Mostrando las entradas con la etiqueta Migración. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Migración. Mostrar todas las entradas

miércoles, 8 de noviembre de 2017

Vivir en provincia de Buenos Aires. Otro estilo de vida



Usualmente quien emigra en Latinoamérica  busca como destino inmediato la capital del país. Las referencias apuntan a lugares con más población, más conocidos por sus atractivos turísticos o dónde ya conocemos a alguien que se ha instalado.  No es diferente a los venezolanos que escogen Argentina como país para vivir. La gran mayoría se ubica en Buenos Aires.

En los foros se repite con mucha frecuencia la pregunta ¿Por qué Buenos Aires y no en Provincia? ¿La vida de provincia es más barata? ¿Hay empleo en provincia?

Antes de tomar una decisión tan importante vale la pena siempre considerar todas las posibilidades. Saber que hay mucho más. Tener alternativas y más información reduce las posibilidades de tomar decisiones equivocadas, así que nunca está demás dar un ojo al mapa y revisar más allá de lo que damos por sentado. Y si bien insistimos, una y otra vez, que cada experiencia es personal, hay sin duda, relatos que nos pintan un panorama y nos ayudan a ampliar nuestra visión.


Queremos compartir la experiencia de algunas madres inmigrantes que por distintas razones han seleccionado la provincia de Buenos Aires para hacer una nueva vida.

Vanessa



Vanessa, madre de  una nena de 6 años y un bebé menor de 3 años, psicóloga y poco más de dos años como inmigrante vive en zona norte a 35 Km de capital.

“Nos plateamos emigrar porque ya no sentíamos que podíamos lidiar con el sistema país, más allá que tenías vivienda y carro propio y un trabajo estable. Buscamos varias opciones y se nos presentó la oportunidad de emigrar por medio del trabajo de mi esposo. Él viajó  dos meses antes que nosotros para adaptarse a su nuevo trabajo, buscar vivienda y colegio  para nuestra hija”.

Una razón válida para escoger determinado lugar viene dado por la cercanía al empleo. El esposo de Vanessa trabaja entre San Isidro y Pilar, así que un punto medio sería la solución; “cerca de una vía principal que nos permitiera tener acceso al transporte público y a la Panamericana (autopista principal que atraviesa Gran Buenos Aires)”

“El 24 de julio llegamos a una casa vacía y helada, con mis hijos  y dos perras”  “Al inicio conocíamos solo las rutas básicas, es decir el colegio y el supermercado, y preguntando empezamos a entender cómo funcionaba el transporte público.” Recuerda Vanessa de sus primeros días como inmigrante.

¿Cómo consideras la educación?
Hay  una diversidad que depende del enfoque pedagógico que le quieras ofrecer a tu hijo y cuánto estas dispuesto a pagar. En mi experiencia personal, en el primer colegio que estuvo mi hija ella no se adaptó y yo no me lograba encajar tampoco, luego la colocamos en otro colegio en donde estaban amigas para que ella pudiera adaptarse, más económicamente era muy costo para nosotros, pero nos dio la posibilidad de buscar con tiempo el colegio e investigar la zona para encontrar una institución que está dentro de nuestro presupuesto económico y donde educativamente me siento satisfecha.

¿Qué te gusta más de vivir en provincia?
Tienes  más metros cuadrados y más tranquilidad, lo que me costó fue adaptar a la vista, cosas que daba por sentadas en Venezuela, como el asfaltado y las aceras. Que mis hijos puedan manejar bicicleta tranquilos en  la calle, irde casa en casa de vecinos sin tener que angustiarme, que pueda respirar aire limpio  y tenga espacio para mí  vale cada peso y cada kilómetro.

Gastos referenciales en pesos
  • Alquiler 15000 $
  • Expensas 6000 $
  • Servicios cable gas  y luz 2000 $
  • Colegio de 8am a 15:30 hr  4500 $
  • Transporte escolar 1000 $
  • Mercado 6000 $


Melissa



Melissa es docente y su esposo Ingeniero químico, ambos vivían en Venezuela en su propia casa y tenían trabajo, pero la situación social y  la escasez de alimentos eran su preocupación diaria; sobre todo por sus dos hijos. Salir del país fue la decisión concertada. “Mi esposo se vino 6 meses antes que nosotros, sabíamos que tendría muchas posibilidades de estabilizarse más rápido. Gracias a Dios no nos equivocamos” comenta Melissa. Y así fue; consiguió empleo en su profesión y la empresa colaboró en la instalación de la familia. “Conseguimos la casa que sería nuestro hogar, en un barrio privado, distribuida por 2 cuartos, 2 baños, sala, cocina, comedor, jardines hermosos, patio y piscina. El barrio tiene canchas de fútbol, parque y plazas para jugar”.

¿Cómo fue la adaptación?
“Para  los niños fue muy sencilla, tienen un lugar muy agradable para jugar. Nuestro hijo mayor, de  11 años,  puede jugar y andar bici en la calle sin preocupación. Nuestra adaptación  va día a día pero verlos a ellos felices lo hace más sencillo”.

¿Qué ha sido lo más difícil hasta ahora?
“Estar lejos de nuestras familias, los niños extrañan mucho a su abue y a su tío, jugar con  sus primos. Los cumpleaños sólo por video llamadas y sólo besos a la distancia. Extraño hasta los olores de Venezuela, abrazar a mi mamá y a mi hermano”.
“Pero saber nuestro propósito de darle calidad de vida, cantidad y calidad en el tiempo familiar alivia”.

¿Qué te gusta de vivir en provincia?
“La oportunidad de disfrutar los fines de semana relajados; nos lanzamos en la pile cuando no hace frío, vamos al parque, a la plaza, a comer helados en el centro“.

Gastos referenciales en pesos
  • Alquiler  15000 $
  • Expensas 2500 $
  • Electricidad  1000 $
  • Gas  900 $
  • Internet, televisión y teléfono 1080 $
  • Agua 300 $
  • Mercado 5000 $


Magdalena



Magdalena es profesora de educación especial y su esposo abogado penalista. En Venezuela ambos tenían trabajo, casa y vehículo. Como madre de 3 hijos tomar la decisión de emigrar pasó por una preocupación permanente de bienestar. “Teníamos un bebé de 1 año y se nos dificultaba lo esencial como pañales medicinas y alimentación. También en aquel momento mis suegros, por un plan personal emigraron a Medellín,  y ellos eran un apoyo fundamental para nosotros”.

“Mi esposo vino primero en busca de trabajo y de un lugar dónde vivir.  Consiguió empleo en Vicente López, provincia de Buenos Aires,  así que luego del empleo llegó el departamento que sería nuestro primer hogar”.  La decisión de provincia estuvo dada por circunstancia laborales pero Magdalena comenta que siempre que buscó información desde Venezuela se imaginaba era Buenos Aires.

¿Qué consideras ha sido lo más difícil hasta ahora?
“Una vez viviendo en  Argentina me resultó difícil  acceder a la salud; me sentía abrumada porque  vienes de tener seguros y acceso a clínicas o salud pública sin mucha formalidad y como mi esposo trabaja en negro no tenía obra social. Sentí que eso dificultaba más el proceso”.

“También  antes de venir me postule en diversos portales de búsqueda laboral en mi área y apenas llegue tuve muchas entrevistas pero en todas me decían que debía revalidar mi título. Eso me frustró. Luego emprendí búsqueda en otras áreas  en las  que consideraba  tenia talento”.

Hoy Magdalena trabaja como auxiliar contable en un Concesionario de Autos cerca de su casa en provincia de San Isidro. Sin embargo, hay algo que considera sigue siendo difícil, “Extraño a  mi hija mayor (se quedó en Venezuela) y  que mis hijos crezcan al lado de la familia tal como lo hicimos nosotros rodeado de hermanos primos amigos y afectos”.

¿Qué te gusta de vivir en provincia?
“Los costos de comida son más bajos que en capital e  igual tienes grandes supermercados y sus promociones. Sin embargo, creo que los servicios son básicamente los mismos en cuanto a alquiler de vivienda, impuestos, telefonía, luz, agua entre otros pero hay más probabilidades de vivir en casa que en departamentos y eso te brinda la libertad de que los niños tengan espacios. Además tienes parques, teatros, shopping  y atracciones públicas  para grandes y chicos. Y por si fuese poco, solamente a 45 minutos de capital si quieres ir”.
“Ha sido realmente maravilloso vivir en Provincia, lo volvería hacer y lo recomendaría a otros”, destaca Magdalena.

Gastos referenciales en peso
Alquiler 9500 $
Electricidad y gas 1000 $
Internet, televisión y teléfono 1800 $
Jardín de Infancia (media jornada) 2500 $
Comida mensual 6000 $






La responsabilidad de las opiniones expresadas en los artículos y colaboraciones firmados incumbe
exclusivamente a sus autores. El contenido es para ser usado por @maminmigrante gracias al
consentimiento de los autores.

martes, 26 de septiembre de 2017

Maminmigrante en Acceso Ilimitado Programa de radio.



Los Amigos de Acceso Ilimitado, Acceso ilimitado Programa de radio de Variedades, música e invitados los Sábados 16:00 (Arg.),  por www.facebook.com/accesoilimitadoradio  nos invitaron a inaugurar su segmento "Espacio Venezuela", y super orgullosos y agradecidos por la invitación, asistimos a su estudio.


Hernan y Rose, por demás simpáticos y elocuentes, hicieron del rato, una amena entrevista donde se interesaron por varios aspectos de la iniciativa.


Parte de su interés radicó en:

*¿Como surge la iniciativa Maminmigrante.
*¿Quienes somos y que hacemos.
*¿Quienes nos acompañan?
*Lo más consultado por quienes nos consultan.
*Planes y proyectos.

...y otros temas importantes en referencia a los 2 años de Maminmigrante.


Maternidad, migración, hijos, emprendimientos, encuentros, crianza, son algunos de los tópicos que rapidamente tocamos es un espacio que se nos hizo realmente corto por lo mucho que tenemos para compartir.


No dejes de escucharlo y compartirnos tus impresiones. Para nosotros es un gusto el contacto con ustedes por todos los medios.



La entrevista completa la escuchas en: AccesoIlimitado&Maminmigrante 

miércoles, 20 de septiembre de 2017

Emigrar con hijos. Audio y muchos tips




En nuestros forochat, conversatorios, acompañamientos, grupos de WhatsApp, asesorías privada  y publicaciones constantemente hablamos acerca de la diferencia al emigrar de hacerlo solos o hacerlo en familia con hijos y/o pequeños a nuestro cargo.

Desde que somos padres o desde el inicio de nuestra maternidad sabemos que las prioridades cambian y que las responsabilidades se asumen de otra manera. En muchos casos lo que ayer podíamos improvisar o decidir sobre la marcha como  qué comer, qué hacer el fin de semana, dónde pasar vacaciones o dónde vivir cuando somos padres ya no lo tomamos tan a la ligera, o por lo menos pensamos un poco más a la hora de elegir.

Decidir mudarnos de país obviamente es algo grande y está muy influenciado por lo que deseamos para nuestros hijos. Ellos son la prioridad, el motivo, la razón o parte importante de eso que hemos escogido hacer.

Emigrar tiene  implicaciones  y de alguna manera es trascendental para nuestra vida.  Afecta a todos por igual y todos los miembros de la familia están involucrados en los cambios que se generan un cambio de país.

Queremos compartir con ustedes una entrevista de radio en Capital 99.9 FM de Venezuela, para el programa @cranzasos con Karen Pacheco,  en la que tuvimos el placer de participar para comentarles lo más relevante acerca de “Emigrar con hijos”.
Algunos temas que podrán escuchar  y que también explicando más adelante con el #Ebook que estamos preparando son:
  • ¿Por qué emigrar?¿Qué significa emigrar?
  • Las 5 preguntas que debo hacerme para saber si realmente quiero o debo emigrar
  • Cualidades que debo trabajar para prepararme y emigrar
  • ¿Qué debo considerar para emigrar con niños?
  • ¿Cómo empiezo a organizarme para emigrar con los niños?
  • ¿Cómo debo preparar a la familia?
  • ¿Cómo les digo a los niños?
  • Tips prácticos a lo hora de emigrar con los hijos

 👉👉👉Para escuchar el programa completo clic acá:  Audio de la entrevista



lunes, 18 de septiembre de 2017

¡Quiero emigrar!

Desde este espacio no estamos para decirte si debes o no emigrar. Muchos menos decirte si es un proceso fácil o difícil, pero si ya decidiste emigrar estamos para acompañarte. Y si eres madre o padre, o hay niños que te acompañan, probablemente te serviremos de referencia en más de una oportunidad.

Fácil o difícil, rápido o lento, es un proceso y como tal conlleva muchas etapas que hay que ir resolviendo. Independientemente de cual sea tu país de origen muchas son las razones que llevan a un individuo o a una familia a emigrar. En función de esas necesidades familiares y la dinámica de cada una de ellas se estructura el proceso migratorio.

¿Cómo llega una persona o familia a tomar la decisión de cambiar de país? ¿Cuáles son los motivos que influyen para que una familia deje todo lo que hasta ahora la ha acompañado para ir a nuevos rumbos? Infinidad de respuestas tienen estas interrogantes, tantas como familias que se deciden a emprender el proceso migratorio.  Razones profesionales, de salud, razones políticas, sociales, económicas, culturales, religiosas, sentimentales, son algunas de las muchas que existen para tomar la determinación de ir a vivir a otro país.

Algunas más críticas que otras. Otras muy dramáticas y también existen razones para emigrar bastantes positivas. Todas válidas, todas reales y todas con necesidades únicas que atender.  Por cualquiera de ellas se inicia una serie de actividades previas para prepararnos.

Luego de tomada la decisión de emigrar ¿Qué viene? Si ya decidiste emigrar puede resultar natural que llegas al punto de cuestionarte la decisión ¿Por qué emigrar? ¿Para qué emigrar? ¿Valdrá la pena? ¿Qué hacer y cómo hacerlo? ¿A dónde y cuándo? ¿Cómo lo hago?



Seleccionar el país destino puede resultar uno de los puntos más importantes al decidir emigrar. ¿Cuáles fundamentos son determinantes para decidir? Al ser padres y por ende, emigrar con hijos, las prioridades son otras y muy diferentes que para un soltero o una pareja sin hijos. Determinar nuestras prioridades y necesidades es fundamental para decidirnos.

¿Qué necesito saber del país destino?:  Fuentes de trabajo, vivienda, escolaridad, planes de salud, costo de vida, alimentación, servicios, vestimenta, legalidad, clima, distancia del país de origen, idioma.

Sentido Común

La preparación previa al cambio de país incluye la búsqueda de información precisa y oportuna, según nuestros intereses y necesidades.  Emigrar involucra un detallado proceso de investigación sobre el país destino.  Donde obtener esa información es todo un tema. Con tantas fuentes disponibles es determinante validar la confiabilidad de la misma antes de asumirla como cierta.  Consultar las oficiales siempre debe de considerarse como primera opción. Páginas de Internet, cuentas oficiales de redes sociales de organismos , instituciones y gobierno. Esas, de cierta forma, garantizan la valides de la información.

Es imperativo ser críticos y usar el sentido común para discernir entre tanta información disponible. Grupos, foros, blogs, videos, sobre el tema migratorio abundan y están disponibles en las redes sociales con fácil acceso, por lo que debemos definir qué necesitamos y al obtener la respuesta, validarla con fuentes oficiales. Recuerde siempre ser responsable con la información que se comparte o de la cual nos hacemos eco.


Apoyarse en pares con intereses similares, también es opción, recordando siempre que cada situación es única y que en las vivencias individuales influyen muchos factores, resultando muy cierto que las experiencias de iguales es nutritiva.

Es importante considerar que el cambio de país de un individuo en solitario deja por fuera muchos puntos que tiene que tomar en cuenta un padre de familia. Una pareja con mascota necesita información diferente que puede no interesar a un chico soltero. Si viajamos con personas de la tercera edad, con adolescentes, recién nacidos o una embarazada, pues cada caso requiere de información diferente.

También considerar, si dentro de nuestras posibilidades se incluye una visita exploratoria al lugar escogido como destino, recordar que la mirada como turista tiende a ser menos objetiva que la mirada como residente, y viajes de vacaciones son diferentes a emigrar.

Enfocarnos en nuestras necesidades nos permite reducir la información que no es de nuestro interés, recordando siempre validar la fuente y ser objetivos con la información que encontramos.


Variables de Decisión

La planificación para emigrar puede manejarse como lo haríamos con cualquier acontecimiento importante de nuestras vidas. La compra de una propiedad, adquirir un compromiso, realizar una celebración requiere de planificación. En cualquier desarrollo de proyecto hay tres pasos básicos: idear, planificar y ejecutar, y estos pasos son idealmente aplicables a la idea de emprender una migración.  Ideamos el proceso, establecemos un plan de acción y ejecutamos el proyecto.



Muchos son los factores y variables a tomar en cuenta: ¿Viaja primero el padre? ¿Viajan todos? ¿Viaja la madre? ¿Disponer de pasaje de vuelta para regresar puede ser una opción? Todo ellos indica que debemos realizar un presupuesto. ¿Cuánto dinero debo disponer? Prepararse para el manejo de emergencias o eventualidades.

Decisión Tomada

Si ya estas decidido, has investigado y te has preparado, te ofrecemos una guia rápida y básica para orientarte sobre cuales documentos debo llevar una vez que decido Emigrar.

Ciertamente la respuesta certera sobre cuales documentos se requieren, la tiene el Consulado del país elegido en tu país de origen y el Departamento de Migraciones del país destino. Consultar directamente con ellos, supone no realizar trámites innecesarios.

Tener claro tus intereses y necesidades, es el primer paso para saber que consultar. Trabajar, convalidar, estudiar, especializarte; casado, soltero, con hijos. En cada caso las necesidades tendrán diferentes requisitos.  Saber que quiero y para que lo quiero, pone en clara perspectiva tus necesidades.


En líneas generales los documentos que se requieren para emigrar son los siguientes:

🔹Partida de Nacimiento.
🔹Carta de Antecedentes Penales.
🔹Acta de matrimonio o Carta de Soltería.
🔹Para estudiantes de primaria o bachillerato, solicitar boleta de promoción o notas certificadas del último curso aprobado.
🔹Título de bachiller y Notas Certificadas Legalizado por la Zona Educativa. (si no tienes título universitario)
🔹Título universitario en pergamino registrado, legalizado por el Ministerio de Educación Universitaria y apostillado.
🔹Fondo negro del título autenticado por la universidad.
🔹Notas Certificadas Universitarias firmadas por el rector, legalizadas por el Ministerio de Educación Universitaria y apostillado.
🔹Pensum firmado por el rector, legalizadas por el Ministerio de Educación Universitaria y apostillado.
🔹Carta consular del INTT

lunes, 28 de agosto de 2017

1er. Foro Chat "Emigrar con Hijos"

La migración se da en todas las especies, la forma como el ser humano pobló la tierra fue a través de las migraciones, y en la actualidad todavía este fenómeno forma parte de todas las culturas, y las razones siguen siendo las mismas, buscar mejor calidad de vida en todo sus aspectos.

Emigrar forma parte de la naturaleza del ser humano y las razones siguen siendo las mismas, buscar mejor calidad de vida en todo sus aspectos.

El fenómeno migratorio existe desde el principio de la civilización, pero es un hecho que en la actualidad, las familias Venezolanas se han visto manejando esta posibilidad.

La necesidad de una familia con hijos que decide emigrar es muy diferente si se habla de un individuo en solitario o de una pareja. Para las familias, padres y madres con hijos pequeños, el emigrar representan cambios que hay que aprender a manejar. Al igual que la maternidad, la migración es un proceso que se vive de manera individual y hay que conocer herramientas para manejarse. No solo por el viaje que este implica, los niños tienen que saber y conocer el proceso por el que van a atravesar.

Es por eso que #InstaMamisPorVenezuela te trae este #ForoChat GRATUITO, vía Whatsaap con registro previo y cupos limitados "Emigrar Con Hijos" donde contaremos desde la experiencia de madres que han emigrado sus éxitos y fracasos.

También contaremos con especialistas en el tema y madres como tú, que compartiendo su experiencia para acompañarte a preprararte en este proceso aclarando tus dudas, dando datos, tips y herramientas para que todo sea lo más amable posible.

Te esperamos este VIERNES 01 de Septiembre, de 7:00 a 9:00 pm hora de Ar. y Viernes 08 de septiembre.

Para registrarte y recibir nuestro resumen, no olvides hacer tu suscripción al Blog (al final de la pagina principal)

Parte del temario tocado sera el siguiente:

1. ¿Por qué emigrar?¿Qué significa emigrar?
2. Las 5 preguntas que debo hacerme.
3. Que debo trabajar para prepararme y emigrar
4. ¿Qué considerar para emigrar?
5. ¿Cómo empiezo a organizarme?
6. ¿Cómo preparar a la familia?
... y más!

#InstaMamisPorVenezuela es una alianza entre 13 #InstaMamisVenezolanas con la que buscamos recordarte a ti que nos acompañas y lees, que no estás sola y que entre todas podemos ayudarnos a encontrar la manera de enfrentar los problemas y angustias, en la situación país que enfrentamos. ¡JUNTAS SUMAMOS MÁS! .
#Reddeinstamamis




Participación: @preguntamama

Inviada #TeamMaminmigrante @yosoyinesita

Colaboración: @vanessaalgevis y @psicoblogueando

Pronto, si te has registrado en nuestro blog, recibiras el resumen del Foro Chat Emigrar con Hijos. Esperando sea una guía útil no solo para el viaje, si no para el proceso de emigrar cuando se trata de familias, padres, madres con hijos pequeños.  Que sirva de acompañamiento para toda la familia y que presente datos útiles para acompañar a los niños en el proceso.

domingo, 2 de julio de 2017

Emigrar no es Mudarse

Emigrar no es lo mismo que mudarse. No lo dije yo. Es una frase de la innovadora y publicista venezolana Gaby Castellanos. Y cuanta razón tiene. Estando claros que las cosas serán bastante diferentes (aunque busquemos lo más parecido a lo que conocemos), tenemos parte de ventaja en el recorrido para un proceso migratorio amable. Así se hable el mismo idioma; los modismos y las formas son necesarios para entendernos. Así estemos en el mismo continente; el clima puede ser muy diferente. Y así, muchas cosas van a cambiar.

 Adaptarnos, para mí, no significa desarraigo. Al contrario, empecinarse en llamar a las cosas como en nuestro país de origen, así no nos entiendan, es terquedad. En casa de mis padres era costumbre familiar dominguera comer sopa, usualmente preparada por mi papá. Poco a poco, a razón de que es cómoda para dar a los chicos y toda la familia, se comen todas las verduras y proteínas sin drama, no hay tanto calor, en casa hemos ido adoptando esta costumbre. Pues bien, hago mi sopa tratando de hacer la mejor versión de ella misma con lo que cuento a mi alrededor. Nunca supe que carne usa mi papá y no me he molestado en preguntar, no sé cuál es el apio ni cual el ocumo, pero sé que acá no se consiguen con facilidad. No le coloco auyama (zapallo), ni yuca (mandioca). El sofrito no lo hago con ají dulce (porque no se consigue), ni con cebollín (cebolla de verdeo), ni ajoporro. Tampoco le pongo pimentón (morrón). Pero si le pongo papa y zanahoria a pesar que en casa de mis padres no le colocan. Mazorca o jojoto (choclo) tampoco.


Mi sopa de domingo, a 7 mil km de casa de mis padres, lleva sofrito de cebolla de verdeo, puerro, apio, morrones y si, también cebolla. La carne que uso es la que vea magra y a buen precio en la góndola del supermercado. Las verduras que uso son zapallo, batata, papa, zanahoria, mandioca y a veces uso choclo. De "monte" solo las hojas del apio y perejil. En serio que puedo hacer una sopa sin cilantro. También sin apio y sin ocumo (ni blanco, ni rosado, ni chino). También puedo sofreír sin ají dulce - aunque al principio me costó y tengo unas semillas para ver qué sale -. Aunque cueste creer, queda bastante aceptable, a mi familia le gusta y hasta la he compartido con amigos y con una buena vecina. No me voy a desgastar preguntando en toda la ciudad por cosas que no son comunes acá, que seguramente cuestan un montón y que me agotarían y quitarían tiempo. Seguramente si hago un trabajo intenso consigo todo lo que lleva la sopa que hace mi papá, todo lo que usaba en mi país de origen, pero ya no estoy allá y adaptarnos es parte del proceso. No solo en el tema de la comida hay que ser flexibles y adaptarse. Hay cosas que por muy divinas que sean, nos gusten muchísimo y nos conecten con nuestro país de origen, no las vamos a conseguir, son costosas o no son iguales. 

Adaptarnos a nuevos procesos y paradigmas y estar abiertos a los cambios es sin duda una cualidad importante que debe tener el emigrante. Reconocer que no sólo se aprende a leer con el libro "Mi Jardín", que se puede desayunar sin arepas, que los niños también nacen sin necesidad de una ecografía mensual y que podemos comer luego de una salida a bailar de noche un trozo de pizza al corte en vez de una perro caliente, nos ayudará en el camino. Pretender conseguir un pediatra, obstetra, odontólogo o cualquier especialista tal y como lo teníamos en Venezuela puede resultar frustrante. Juzgar procesos porque no son iguales como en nuestro país de origen no nos ayuda en este camino que decidimos (en la mayoría de los casos), transitar de forma voluntaria.


Conocer y reconocer que las cosas son diferentes, que de igual forma funcionan, además aceptar que se incorpora a lo que ya conocemos, nuevos patrones y que no tienen por qué sustituir lo ya aprendido, si no, por el contrario nos suma cultura, entendimiento y de paso nos ayuda en el proceso resultando en un buen ejercicio. Como Maminmigrante, con hijos mirando y aprendiendo del ejemplo, es de vital importancia aprender, aceptar e incluir, recordando siempre que en nuestras manos está el acompañamiento de los nuevos Ciudadanos del Mundo. Recuerda siempre que no te mudaste.

viernes, 30 de junio de 2017

Emigrar y Regresar. Volver también es una posibilidad

Cuando se inicia el planteamiento de emigrar son muchos los escenarios que la familia supone. Se realizan las debidas investigaciones, se pregunta a familiares, conocidos y desconocidos. Muchos ingresan en grupos de diferentes redes sociales para despejar sus dudas. Sin embargo, hay un escenario que muy pocos toman en cuenta: REGRESAR

Solo pensarlo muchos lo consideran como una invitación al fracaso de la experiencia. Recuerdo en un foro sobre algún tema migratorio haber preguntado si el regreso existía entre sus escenarios y la sola pregunta fue tomada con un escándalo magnificado. Muchos argumentos salieron en el momento, obviamente argumentos muy válidos para quien los emite, pero no dejó de hacerme ruido el que Regresar no fuese considerada una opción.


Sabemos que cada experiencia es única, y los factores que intervienen en cada proceso son incomparables, pero también es un hecho que hay situaciones que así no le demos espacio ni en el pensamiento pueden suceder. En lo personal, siempre dije que de no resultar podríamos regresar a nuestro país de origen al cabo de 6 meses. Nunca viendo la experiencia como una fracaso, si no como un escenario más, de los muchos que nos planteamos. Poco conocemos o se lee de experiencias no satisfactorias en este aspecto porque ciertamente son muy pocos quienes se animan a compartirla. 

Estando claros que es una posibilidad real a la cual se enfrenta todo emigrante, compartimos una experiencia verdadera donde el regreso se presentó como una posibilidad. A petición de quien escribe, únicamente el nombre fue cambiado.




Mi experiencia migratoria:


Emigrar no es solo quererlo, desearlo, ni tomarse a la tarea de investigar todo acerca del país, va más allá... Una mezcla entre suerte, ganas, fé y estar en el lugar y momento ideal para que todo eso se de. Nuestro propósito de emigrar nació principalmente con la intención de poder ofrecer a nuestras hijas un mejor futuro, en un país que aunque no fuese el país que las vio nacer, si las viera crecer y les diera mejores oportunidades que las actuales en Venezuela. Elegimos Argentina luego de más de 6 meses de búsqueda de información, de ubicar y legalizar todos los documentos necesarios y de la que creo, fue la decisión más difícil: quién seria la punta de lanza en este proyecto familiar.

 En mi caso mi esposo se encontraba (y aún es así), relativamente estable a nivel laboral y yo Administradora de profesión, desempleada desde hace más de 4 años. Por tal motivo pensamos en que yo tenia menos que perder a nivel laboral. La idea inicial era irme 3-4 meses y en ese tiempo mi grupo familiar me alcanzaría en Argentina, dónde ya por lo menos a lo cual yo debería estar trabajando. En noviembre de 2016 partí a tierras del Sur dejando mi corazón en Venezuela con los míos. Al llegar a Buenos Aires me sentí tan extraña por el hecho de tener tiempo a solas de sobra, cosa que con hijos pequeños es difícil encontrar. Mi norte era buscar empleo, ubicar colegios públicos, rendir al máximo mi capital y recibir a los míos en 3 meses. Pensaba que mientras más rápido consiga empleo mas rápido estarán conmigo.

Llegue en pleno verano y muchos me decían que el país se mueve muy poco a nivel laboral en esta época pero no pierdas la fé. Caminé todas las avenidas dejando CV todos los días durante un mes, así a parte de que mi currículo estuviese en muchas empresas, esto me ayudaba a llegar cansada a la residencia y no pensar mucho ni deprimirme por estar sin los míos. Por otra parte las noticias de mis hijas en Venezuela, era sobre lo triste que estaban y lo mucho que les estaba afectando esto en su escolaridad, tanto que surgió la opción de que una de ellas fuese sacada del colegio porque solo lloraba a diario. Mi mente y mi corazón se disputaban diariamente cual era la mejor decisión porque mi intensión no era dejar marcas negativas en mis hijas.

Luego de vivir 4 meses en Argentina, meses en los cuales tuve un especial apoyo de una gran familia de amigos que me abrió las puertas de su hogar, de tener amigos venezolanos incondicionales pero a su vez solo haber conseguido realizar trabajos temporales, no lograr estabilizarse como creíamos, con el capital agotándose, la situación en Venezuela empeorando, además sabiendo que el tiempo se iba a extender quien sabe por cuanto más, nos sinceramos y pusimos en una balanza lo que tenia en Argentina y lo que tenía en Venezuela.

Con sentimientos encontrados regresé a casa con los míos. Mi experiencia migratoria personal no se concretó. Mi pensar luego de la experiencia vivida es que la familia debe tratar dentro de lo posible de salir junta, sobre todo cuando hay niños pequeños de por medio y más aun si es la madre quien dará el primer paso. Hay que tener muy claro, que los tiempos planteados quizás no se den como se planearon y además, saber que en Venezuela está latente una situación que puede hacer que unos quedemos de un lado del mundo y los otros del otro lado. Mi experiencia, no la cambiaría, porque ciertamente todo conlleva un crecimiento espiritual, como persona y hasta sentimental. Que si alguna(o) me juzga o piensa que debí quedarme, creo y se que por muchas razones tomé la mejor decisión. Mi motivación siempre fue la misma: Mi familia.




No siento que fracasé, sino que no me enfrasqué en llevar a cabo un proyecto que en la práctica no resultó de la mejor manera para mi y los míos. Añoro poder volver a Argentina con los míos y mostrarles lo bello, lo hermoso de sus parques y lo rico de sus facturas y pizzas. Siempre estaré agradecida con ese país porque en el conseguí apoyo de quien ni me conocía, amistades a prueba de todo y aprender a ver las situaciones con un lente amplio y sin prejuicios. Hoy en día buscamos reinventar nuestro modo de emigrar para como familia dar ese paso y apoyarnos como solo juntos sabemos hacerlo.

 No perdemos las ganas y  estábamos buscando otro destino quizás más cerca y menos costoso, pero definitivamente haría diferente dos cosas:
 1. No emprender el proceso de emigrar sin mi familia, porque creo que aunque la situación pueda llegar a ponerse dura estando ya en el otro país, estar con los tuyos hace llevadera las angustia, inquietudes y hasta la tristeza.
 2. En caso de emigrar sola tendría que no plantearse fechas o tiempos irreales porque depende mucho de las oportunidades, suerte y de como prospere en el nuevo país.

 Creo que esta experiencia no funcionó en parte por la edad de mis hijas (3 y 7 años) y plantearnos metas irreales de tiempo estando unos en Venezuela y yo sola en Buenos Aires. Mi principal recomendación si tiene hijos, es tratar en lo posible de emigrar en familia. Que se tenga en cuenta que debe tener un buen capital por lo menos para 6 meses de renta, comida, papeleo, esparcimiento, etc., y que emigrar no es un juego ni unas vacaciones. Tomarse las cosas muy en serio buscando siempre evitar pasar trabajo al extremo en el otro país. No exponer a los hijos a situaciones penosas o convertir el emigrar en una consecuencia riesgosa. ¿Por qué crees que nadie cuentas sus experiencias migratorias no exitosas? Creo que nadie comparte sus fracasos migratorios porque como seres humanos no estamos tan abiertos al "fracaso". 

Desde siempre queremos triunfar en lo que hacemos y no sabemos que de los "fracasos" también se aprende, se crece como persona y se es más humano. Realmente, no siento que fracasé, sino que en mi caso y para mi familia y su bienestar no funciono. Así de simple. Ame la experiencia y se que en familia la hubiese adorado. Desde siempre y como parte del plan, siempre hablamos que existía la posibilidad de regresar, dijimos: voy pruebo, conozco el país y lo intento, si no me va bien me regreso. Siempre fuimos flexibles en eso y mi esposo me apoyo muchísimo con esas palabras siempre. Era un país que no conocíamos y pensábamos mucho en sí lograríamos adaptarnos sin conocerlo siquiera. A pesar de haberme preparado mucho, tengo una agenda con todos mis apuntes y a nivel de papeleo llevaba todo, a nivel de información me empape de todo y más, de hecho así llegue al grupo de Maminmigrante, donde me apoye bastante en información más práctica que teórica. Un tema que no conocía del todo, era que tan baja era la posibilidad de ubicar empleo. De todo lo vivido, sé que lo único que haría diferente sin necesidad de análisis, es estar en familia siempre juntos. 


Margarita, 36 años.

La responsabilidad de las opiniones expresadas en los artículos y colaboraciones firmados incumbe exclusivamente a sus autores.

domingo, 11 de diciembre de 2016

La celebración de la Navidad cuando estamos lejos de nuestra tierra

La celebración de la Navidad cuando estamos lejos de nuestra tierra: los nuevos ingredientes emocionales de las celebraciones.

Me siento triste… es Navidad.

¿Por qué para muchos de los miembros de nuestra comunidad la Navidad se convierte en un tiempo de nostalgia, melancolía y a veces irritabilidad y hasta conflicto?

El hecho de ser inmigrantes ya trae asociado ciertos matices como nostalgia, melancolía e irritabilidad. Si sumamos que en fechas típicas como navidad, cumpleaños, nacimientos, y otras celebraciones, nos debatimos entre una serie de sentimientos que afloran por lo que entramos en un debate emocional que nos causa irritabilidad.

Es importante que le demos protagonismo a todo lo que tenemos que agradecer, para sentirnos esperanzados por el plan de vida que acabamos de iniciar.

Debemos conectarnos con el verdadero significado de la Navidad, la celebración original de las fiestas navideñas, que es celebrar el Nacimiento, un nuevo comienzo, que representa también lo que como emigrante estamos viviendo: Una Nueva Oportunidad.

No se qué extraño.


Confundimos la celebración navideña con el ritual de la navidad, olvidando que es lo que de verdad significa la Navidad. 

Cuando los rituales del país que nos acoge son diferentes a los propios, podemos sentir hasta rechazo, olvidando que la Celebración es la misma. Si nos enfocamos en esto, podemos ver la situación desde un mejor ángulo y comenzaremos a apreciar las nuevas formas de celebración para el mismo ritual.

Debemos flexibilizar nuestra forma de disfrute y entender que existen diferentes formas de celebrar los mismos rituales.

La Navidad aquí es aburrida...

¿Qué pasa cuando no me gusta la forma de celebración del país de acogida o mi forma de celebrar es muy diferente a la de ellos?

Es importante que entendamos que cada cultura, adaptó un tipo de celebración al mismo ritual. Si logramos fusionar nuestros rituales a los nuevos, lograremos salir airosos.

Si pasamos las fechas echando de menos las celebraciones en familia a las que estamos acostumbrados, pasaremos las fiestas sin poder adaptarnos a las nuevas celebraciones y mucho menos disfrutarlas.

Si estamos claro quién es nuestra familia y quienes son las personas valiosas en nuestro presente, así se encuentren lejos, nos sentiremos sostenidos en las celebraciones y antes de pensar que he perdido una navidad, podemos decir que hemos ganado nueva manera de celebrar.

Debemos entender que no todo nos va a gustar y es necesario mantener un equilibrio entre lo que nos guste de la nueva celebración y lo que podamos mantener de nuestra celebración tradicional.

Cuando tenemos hijos, y básicamente cuando nos empoderamos en la maternidad, tenemos que considerar que ellos si se pueden sentir identificados con ciertas formas de celebrar que a nosotros nos resulten impensable y debemos y tenemos que ser flexibles al respecto. No debemos imponer los nuestros y mucho menos reprochar los nuevos patrones de celebración, ya que la aceptación de los mismos y la integración de lo conocido con lo local, se convertirá en nuestros propios rituales familiares. Debemos y tenemos que permitir que nuestros hijos se familiaricen con las celebraciones locales, porque esto, será parte de una integración más fluida.

Aquí la gente no está pendiente del aspecto religioso de la Navidad ni del aspecto festivo. No  entiendo la Navidad en este país, me siento muy extraña...

¿Cómo puedo manejar esta sensación?

Debemos de ocuparnos de reconstruir nuestro ritual familiar de celebración para poder conectarnos con nuestros verdaderos sentimientos.  Nos guste o disguste la forma en que el colectivo celebra la navidad, si nos enfocamos solo en esto, no podremos ocuparnos de lo verdaderamente importante que es la reconstrucción del ritual propio de celebración familiar.

Cuando observamos detenidamente la celebración podemos identificar cuales formas de celebración se parecen a nosotros y cuales en definitiva no tienen nada que ver. Qué cosas se parecen a nosotros como personas, como familia y no solo como colectividad.

Como ocurre durante todo el proceso migratorio, los patrones que conocíamos cambian, no son mejores ni peores, solo diferentes,

Si entendemos que nuestra noción de familia se ha transformado, se ha ampliado con la migración, si asimilamos lo diferente y nos conectamos con nuestro aquí y ahora, disfrutaremos de una navidad menos aislada y daremos pasos para conectarnos con el nuevo nacimiento que implica la migración.



Es mi primera navidad fuera y no tengo todo lo que tenía antes...

Me siento culpable porque mis hijos  sienten que la Navidad festiva y abundante a la que estaban acostumbrados ha cambiado mucho. Estamos empezando y no puedo  ofrecerles todo lo que quisiera ¿Cómo lo abordo con mis hijos?

Lo principal y más importante es aceptar el aquí y ahora, conectar con nuestra realidad actual y evitar por todos los medios las comparaciones. 

Evitando comparar, y limitándonos a observar y describir lo nuevo que se nos presenta, estaremos practicando una forma de respeto por las tradiciones del lugar que nos recibe y por las propias.

Los niños deben de ajustarse a la realidad que vivimos, y necesitamos aceptar que son fuertes y pueden entender el cambio y las diferencias. 

Explicarles claramente según su edad, que las celebraciones en el nuevo lugar son diferentes, que el momento actual de cambio implica un poco de austeridad y que con seguridad, con el pasar del tiempo, estarán más cómodos y mas adaptados, es una buena manera de enfrentar los cambios que se viven.

El reproche familiar a distancia... Mi familia en mi país de origen me reprocha que no mantengo tradiciones...

Adaptarnos a las nuevas costumbres llevamos a cabo un proceso de migración no es deslealtad y debemos entender conscientemente que nosotros y nuestros hijos debemos de adaptarnos y participar de las nuevas formas de celebrar, respetando las formas y maneras de la comunidad que nos recibe.

Una forma de manejar este punto es poder mantener las tradiciones que  más nos identifican, siempre y cuando se pueda, y combinarlas sanamente con lo nuevo que se nos presenta.

Yo estoy disfrutando y estoy bien, mi familia en mi país no...

Me siento culpable porque mi Navidad en el extranjero es divertida, abundante, interesante y siento que mi familia en mi país lo está pasando mal ¿Cómo puedo manejarlo?

La culpa nos impide vivir el aquí y ahora, conectándonos con la familia desde la angustia y no desde la gratitud o desde las celebraciones. Es importante entender que nuestras decisiones adultas no han sido tomadas para herir ni desafiar a nadie, sino que han sido tomadas como un proceso de desarrollo personal y familiar.

Nuestro bienestar no es algo que deba de hacer daño a nuestra familia.  Si se mantiene una relación familiar sana, la familia se va a sentir agradecida y alegre por tu bienestar.  

Como consejos generales, conectarse con el aquí y ahora evitando las comparaciones, entendiendo que las cosas no son mejores ni peores, que son solo diferentes, respetando las nuevas tradiciones y mezclándola de manera armoniosa con las propias, podremos encarar las celebraciones de la navidad de una manera más sana y equilibrada.

Texto resumen del ForoChat de @maminmigrante con la psicóloga Rosario Vásquez  (@contratransferencia)